Quelles sont les différences légales entre les contrats de location de courte durée et de longue durée ?

Mis à jour 14 avril 2026 Par Hans Beeckman
Hans Beeckman Hans Beeckman · Senior Real Estate Advisor
Publié 13 janvier 2026 ·Mis à jour 14 avril 2026

Les locations longue durée fonctionnent sous la Loi espagnole des Baux Urbains avec des contrats obligatoires de trois ans, tandis que les locations de vacances nécessitent une licence touristique sous le Decreto vingt-huit slash deux mille seize. Les propriétaires non-européens paient dix-neuf pour cent de taxe sur le revenu brut pour les locations courte durée, mais les propriétés longue durée permettent des déductions de charges de vingt à quarante pour cent, réduisant considérablement l'obligation fiscale.

Cadre réglementaire : Deux systèmes juridiques complètement différents

Les locations de courte et de longue durée opèrent sous des cadres juridiques espagnols entièrement distincts, avec des obligations et des coûts différents. Les locations de vacances de courte durée (généralement moins de 2 mois) relèvent de la réglementation touristique andalouse, le Decreto 28/2016 de la Junta de Andalucía, et nécessitent une inscription obligatoire au Registre du Tourisme Régional, avec des frais de traitement d'environ 150 à 300 €. Les propriétés doivent respecter des normes de sécurité spécifiques, notamment des extincteurs, des trousses de premiers secours et des affichages d'informations pour les clients en espagnol et en anglais.

Les locations de longue durée dépassant 12 mois sont régies par la Loi espagnole sur les Baux Urbains (LAU 29/1994), qui impose des contrats d'une durée minimale de 3 ans pour les propriétaires individuels et de 7 ans pour les propriétaires d'entreprises. Contrairement aux locations de courte durée, les propriétés louées à long terme ne nécessitent aucune licence touristique mais doivent se conformer à des lois complètes de protection des locataires, y compris des limites de dépôt obligatoires d'un maximum de 2 mois de loyer et des périodes de préavis spécifiques de 30 jours pour les locataires, 4 mois pour les propriétaires (INE 2025).

Implications fiscales : Différences substantielles dans le traitement des revenus

La charge fiscale varie considérablement entre les types de location. Les résidents non-UE exploitant des locations de courte durée sont soumis à un impôt de 19 % IRNR (Impuesto sobre la Renta de No Residentes) sur les revenus locatifs bruts, avec des déductions minimales autorisées, plus une retenue de 3 % chez le notaire pour toute plus-value en cas de vente (AEAT). Les charges de copropriété de 50 à 200 €/mois et la taxe foncière IBI de 0,4 à 1,1 % de la valeur cadastrale par an ne peuvent pas compenser ce calcul de revenu brut.

La fiscalité des locations de longue durée permet des déductions nettement plus importantes pour les propriétaires résidents, y compris les frais de gestion immobilière (généralement 8 à 15 % du revenu locatif brut), les coûts d'entretien, les primes d'assurance et les provisions pour amortissement. Les propriétaires non-résidents louant à long terme sont toujours soumis au taux de 19 % d'IRNR mais peuvent déduire les dépenses immobilières légitimes, ce qui peut réduire le revenu imposable de 20 à 40 % par rapport aux calculs de location de courte durée.

Réalité du marché de la Costa del Sol : Goulets d'étranglement des licences et coûts de conformité

Dans les emplacements privilégiés de la Costa del Sol comme Marbella et Fuengirola, l'obtention de licences de location de courte durée est devenue de plus en plus restrictive. Fuengirola traite actuellement environ 200 à 300 nouvelles inscriptions touristiques par an, avec des délais d'attente s'étendant de 6 à 8 mois en raison des limites de capacité municipales. Les frais de traitement de licence varient de 200 à 500 € selon la taille et l'emplacement de la propriété, plus des renouvellements annuels obligatoires de 100 à 150 €.

Les propriétés louées à long terme évitent ces goulets d'étranglement en matière de licences mais font face à des défis différents. La protection des locataires en vertu de la LAU signifie que les propriétaires ne peuvent pas facilement résilier les contrats – même pour l'occupation par le propriétaire, un préavis écrit de 4 mois est obligatoire, et les locataires peuvent refuser de partir si les procédures appropriées ne sont pas suivies. Les frais juridiques pour la rédaction de contrats conformes à la LAU coûtent généralement entre 300 et 600 €, tandis que les procédures d'expulsion pour non-paiement peuvent s'étendre sur 12 à 18 mois et coûter entre 2 000 et 4 000 € en frais juridiques.

Décision stratégique : Choisissez votre cadre juridique avec soin

Le choix entre les stratégies de location de courte durée et de longue durée a un impact fondamental sur les rendements de votre investissement immobilier et vos obligations légales. Les locations de courte durée offrent des rendements bruts plus élevés (souvent 6 à 12 % par an dans les emplacements privilégiés de la Costa del Sol) mais nécessitent une conformité active avec les licences touristiques, l'enregistrement des clients auprès de la police locale et une exposition fiscale plus élevée sur le revenu brut.

Les locations de longue durée offrent des flux de revenus stables avec des frais de gestion moindres – pas de rotation des clients, de licences touristiques ou d'enregistrements auprès de la police requis. Cependant, les rendements varient généralement entre 4 et 7 % par an, et les lois de protection des locataires limitent considérablement la flexibilité du propriétaire. Avant de vous engager dans l'une ou l'autre stratégie, envisagez de consulter Emma, notre conseillère immobilière IA, qui peut analyser votre situation spécifique et vous mettre en contact avec des spécialistes juridiques appropriés pour la structuration des contrats et la planification de l'optimisation fiscale.

Sources

Frequently Asked Questions

Ai-je besoin d'une licence pour les locations de longue durée en Espagne ?

Non, les locations de longue durée de plus de 12 mois ne nécessitent pas de licence touristique. Seules les propriétés louées à court terme (généralement moins de 2 mois) ont besoin d'une inscription touristique auprès de la Junta de Andalucía selon le Decreto 28/2016, avec des frais de traitement d'environ 150 à 300 € plus des renouvellements annuels.

Quelle est la durée minimale d'un contrat de location de longue durée ?

La législation espagnole LAU impose des contrats d'une durée minimale de 3 ans pour les propriétaires individuels, s'étendant à 7 ans pour les propriétaires d'entreprises. Les locataires peuvent résilier avec un préavis de 30 jours, mais les propriétaires exigent un préavis écrit de 4 mois et des motifs légaux valables.

Combien d'impôts les non-résidents paient-ils sur les revenus locatifs ?

Les résidents non-UE paient un impôt IRNR de 19 % sur les revenus locatifs. Les locations de courte durée sont soumises à ce taux sur le revenu brut avec des déductions minimales, tandis que les locations de longue durée peuvent déduire les frais de gestion immobilière (généralement 8 à 15 %), les coûts d'entretien et d'autres dépenses légitimes.

Puis-je passer d'une location de courte durée à une location de longue durée par la suite ?

Oui, mais vous devrez annuler l'enregistrement touristique et rédiger des contrats conformes à la LAU. Les frais juridiques pour la rédaction d'un contrat LAU approprié coûtent entre 300 et 600 €, et vous perdrez la flexibilité de résilier facilement les locations que la licence de courte durée offre.

❓ Questions Fréquentes

Pages Q&R approfondies sur ce sujet

Vous avez une Question? Demandez à Emma.

Contactez Del Sol Prime Homes pour des conseils d'experts.

Discuter avec Emma — votre expert immobilier IA
✓ Expert Vérifié 🏛 Professionnel Licencié ★ 4.9 Évaluation
Hans Beeckman

Hans Beeckman

Senior Real Estate Advisor

Plus de 35 ans d'expérience combinée au sein de notre équipe fondatrice

Content reviewed and verified by API-Accredited Property Specialist Hans Beeckman — Senior Real Estate Advisor & Costa del Sol Specialist.

Qualifications Professionnelles

  • Accredited Property Specialist (APS) - National Association of REALTORS® (2015)
  • Licensed Real Estate Agent